【亦步亦趋】 拼音,意思解释

简体

亦步亦趋

繁体

亦步亦趨

拼音

yì bù yì qū

近义词

马首是瞻密切追随极力模仿

反义词

别出心裁

英语

to blindly follow suit (idiom) to imitate slavishly to do what everyone else is doing

法语

(expr、idiom.) suivre aveuglément imiter servilement faire ce que tout le monde fait être un mouton dans la masse

德语

blindlings folgen (V)

【亦步亦趋】是什么意思

本指学生跟随老师的脚步。语本《庄子、田子方》：「夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰。」用以形容事事仿傚或追随别人。如：「我们若老是跟在先进国家的后面亦步亦趋，永远不会有自己的成就。」也作「一步一趋」。