【能者多劳】 拼音,意思解释

简体

能者多劳

繁体

能者多勞

拼音

néng zhě duō láo

英语

it's the most capable people who do the most work (idiom) (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc)

法语

(expr、idiom.) les hommes capables en font plus

德语

Redewendung: Wer viel kann, muss viel tun、Ein gutes Pferd, wird oft eingespannt.

【能者多劳】是什么意思

本指灵巧多才的人多忧劳。语本《庄子、列御寇》：「巧者劳而智者忧。」后用为恭维人能干、多才多艺。即能力强的人，承担较多责任，比常人辛苦。《红楼梦、第一五回》：「俗语说的『能者多劳』，太太因大小事见奶奶妥贴，率性都推给奶奶了。」《文明小史、第七回》：「老哥真是能者多劳，所以如此公忙得很。」