李东阳《寄彭民望》原诗、注释、赏析、阅读训练附答案
李东阳《寄彭民望》原诗、注释、赏析、阅读训练附答案
【原文】：
寄彭民望①
李东阳
斫地哀歌兴未阑②，归来长铗尚须弹③。
秋风布褐夜犹短④，夜雨江湖梦亦寒。
木叶下时惊岁晚⑤，人情阅尽见交难。
长安旅食淹留地⑥，惭愧先生苜蓿盘⑦。
【作者】：
李东阳（1447—1516）字宾之，号西涯，谥文正。汉族，祖籍湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。明代中后期茶陵诗派的核心人物，诗人、书法家、政治家。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，值内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
明成化弘治时期的文坛领袖李东阳原籍湖南茶陵(属长沙府 )。他出生在北京 ,“历官馆阁 ,四十年不出国门”(《列朝诗集小传》)。一生唯一的一次故乡之行是在成化八年 ( 1 4 72 ) 2 6年岁时 ,他在翰林院做编修 ,请长假陪同父亲回老家祭祖省亲。
【注释】：
①彭民望，名泽，湖南攸县人，景泰间举人，曾任顺天通判，后失意归。还乡后，生计艰难，李东阳闻知，写此诗表示不平与同情。
②“斫地”句：化用杜甫《短歌行赠王郎司直》“王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀”句。阑，残，尽。
③“归来”句：《战国策·齐策四》载，冯谖为孟尝君食客，左右贱之，他倚柱弹剑，歌曰：“长铗归来乎，食无鱼。”铗(jiá颊)，长剑。
④布褐：粗布衣服，古代平民所穿。
⑤木叶下：树叶飘落，指秋季。屈原《楚辞·九歌·湘夫人》：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”
⑥长安：汉、唐的都城，后代指京城。诗中指北京。淹留：滞留。
⑦苜蓿(mùxù木序)盘：形容清苦冷落的生活。《唐摭言·闽中进士》：“薛令之……累迁左庶子。时开元东宫官僚清淡，令之以诗自悼，复纪于公署，曰：‘朝旭上团团，照见先生盘。盘中何所有？苜蓿长阑干。’”苜蓿，一种多年生草木植物，可作饲草，其嫩芽人可食。
【简析】：
此诗为明代政治家、诗人李东阳寄给好友，也是当时著名诗人彭民望的一首诗。这首寄友诗，不同于一般的应酬之作，其中深含对友人胸怀大志而穷途潦倒命运的不平和关心。
此诗起句化用杜甫《短歌行赠王郎司直》"王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀"，拔地而起，气势磅礴，表达了对彭英雄失路，托足无名的悲哀之情，也把彭的才力、气魄展露无遗。后句用《战国策》中孟尝君门客冯谖弹铗之典，说明彭有冯谖那样的高才，又说明了他目前穷困潦倒的处境，其中贯注了作者深深的同情。
颔联把彭置于特定的环境中，借秋风、夜雨精雕细刻彭的生计维艰，凄凉无偶。对仗工整，宏大精巧。
颈联在景语中渗入情语，设身处地，写所见所思。是说在秋风中，落叶纷飞，悲从中来，叹年华流失，世情冷暖，而知己廖廖。此句景中有情，情中见景，语调低沉，有如喟叹。
尾联是写自己，说彭已失意而归，但自己却为了生计仍然淹滞京城，虚糜岁禄，无法与彭相对共慰寂寥。诗中"苜蓿盘"典故，见唐薛令之为东宫侍读，生活清贫时所做的自嘲诗"朝日上团团，照见先生盘。盘中何所有？苜蓿长阑干。"苜蓿是一种牧草，其嫩芽人可食，后因以"苜蓿盘"指小官的清苦生活。诗中用"苜蓿盘"之典，一是说明自己清贫，无法资助他；一是说自己位卑，无法援引他。无可奈何的怅惘充盈字里行间。
【阅读训练】：
(1)、简要赏析本诗颈联“木叶下时惊岁晚，人情阅尽见交难”。（4分）
2、请简析本诗塑造的彭民望的形象。（4分）
【参考答案】：
1、①颈联情景交融，描写秋风中木叶飘落的景象，营造清冷氛围
②惊叹年华逝去，感慨人情冷暖、知己难得。
2、①才能出众而不得志。首联用王郎和冯谖的典故写彭的才华出众而志愿难酬。
②生活清苦。颔联借秋风夜雨营造凄冷氛围，暗示其凄凉处境。
