同来望月人何处？风景依稀似去年。
同来望月人何处？风景依稀似去年。
唐代 / 赵嘏古诗原文
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》
独上江楼思渺然，月光如水水如天。
同来望月人何处？风景依稀似去年。
古诗翻译
我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水流淌，江水澄莹如天。
曾经与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀？这儿的风景一如去年，没有变化。
古诗解释
江楼：江边的小楼。感旧：感念旧友旧事。
思渺然：思绪怅惘。渺（miǎo）然：悠远的样子。
依稀：仿佛；好像。
古诗背景
这首诗具体创作年代已不详，据清人所辑本事，这首诗作于作者赵嘏进士落第东归返乡之后。在一个风平浪静的夜晚，诗人独自登上濒临江边的一座楼上，眺望江上月夜的美景，进而想起去年与友人同赏的情形，兴发出物是人非之感，遂作此诗。
古诗赏析
这是一首怀念旧友旧事的诗作，抒写了对友人的忆念及独登江楼时的惆怅之情。前二句写诗人夜登江楼，所见只有江天月色。后二句由今思昔，写出风光依旧而人事已非的感慨。全诗语言淡雅，以景寄情，情感真挚，诗人运笔自如，写旧事则虚实相间，赋予全篇一种空灵神远的艺术美，给人以无限的遐想和隽永的韵味。
“独上江楼思渺然”，语同随口说出，但情致绵渺，引人遐思。而这一句至少可以体味到以下几层意思：首先是“独”字的运用，写诗人处境之寂寞，身边无人陪伴因而在这样一个月凉如水的夜晚独自出行；其次是“上江楼”，在古人的传统中，“登高”和愁思似乎不可分割，诗人此刻一定是有什么忧心之事；第三，“思茫然”，诗人的心境显然并不安宁。此句写诗人独自登上江边之楼的情形，“独上”写行动，“思渺然”写心理。叙事之中挟以情韵，使其独倚高楼、寂寞沉思的情态形象生动。
“月光如水水如天”，这一句故意将笔移开去从容写景，进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼，放眼望去，但见清澈如水的月光，倾泻在波光荡漾的江面上，因为江水是流动的，月光就更显得在熠熠闪动。“月光如水”，波柔色浅，宛若有声，静中见动，动愈衬静。诗人由月而望到水，只见月影倒映，恍惚觉得幽深的苍穹在脚下浮涌，意境显得格外幽美恬静。整个世界连同诗人的心，好像都溶化在无边的迷茫恬静的月色水光之中。这一句，诗人巧妙地运用了叠字回环的技巧，一笔包蕴了天地间景物，将江楼夜景写得那么清丽绝俗。这样迷人的景色，一定使人尽情陶醉了。
然而，诗人却道出了一声声低沉的感喟：“同来望月人何处？风景依稀似去年。”“同来”与第一句“独上”相应，巧妙地暗示了今昔不同的情怀。原来诗人是旧地重游。去年也是这样的良夜，诗人结侣来游，凭栏倚肩，共赏江天明月，那是非常欢快的。曾几何时，人事蹉跎，昔日伴侣不知已经飘泊何方，而诗人却又辗转只身来到江楼。面对依稀可辨的风物，缕缕怀念和怅惘之情，正无声地啃啮着诗人孤独的心。写到这里，诗意豁然开朗，篇首“思渺然”的深远意蕴得到充分展示，诗人江楼感旧的旨意也就十分清楚了。
短小的绝句律诗，一般不宜写得太实，而应“实则虚之”，这才会有余情余味。这首诗，诗人运笔自如，赋予全篇一种空灵神远的艺术美，促使读者产生无穷的联想。诗中没有确指登楼的时间是春天还是秋天，去年的另一“望月人”是男还是女，是家人、情人还是朋友，“同来”是指点江山还是互诉情衷，离散是因为世乱飘荡还是情有所阻，这一切都隐藏在诗的背后。只有充分发挥想象，才能充分领略这首小诗的幽韵和醇美。
古诗作者介绍
赵嘏 : 赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳人， 约生于宪宗元和元年、年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州
赵嘏的名句
春雪满空来，触处似花开。 赵嘏《喜张沨及第》残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 赵嘏《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 独上江楼思渺然，月光如水水如天。 同来望月人何处？风景依稀似去年。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
云物凄凉拂曙流，汉家宫阙动高秋。 赵嘏《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 独上江楼思渺然，月光如水水如天。 同来望月人何处？风景依稀似去年。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
独上江楼思渺然，月光如水水如天。 赵嘏《江楼旧感 / 江楼感旧》
紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 赵嘏《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 独上江楼思渺然，月光如水水如天。 同来望月人何处？风景依稀似去年。
出自唐代赵嘏的《寒塘》 晓发梳临水，寒塘坐见秋。 乡心正无限，一雁度南楼。
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 独上江楼思渺然，月光如水水如天。 同来望月人何处？风景依稀似去年。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》 独上江楼思渺然，月光如水水如天。 同来望月人何处？风景依稀似去年。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
出自唐代赵嘏的《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》 云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
赵嘏的古诗
曲江春望怀江南故人早发剡中石城寺
旅次商山
赠别
寻僧二首 其二
自遣
经汾阳旧宅
答友人
送权先辈归觐信安
长安秋望
宿楚国寺有怀
长安晚秋 / 秋望 / 秋夕
残句
泊凫矶江馆
浙东赠李副使员外
江楼旧感 / 江楼感旧
早出洞仙观
长安月夜与友人话故山
登安陆西楼
忆山阳二首
南池
喜张沨及第
重阳
春酿
降虏
出试日独游曲江
齐安早秋
花园即事呈常
寒塘
赠天卿寺神亮上人（师不下寺已五年）
