大海日文怎么写,大海翻译成日语

求《大海》日语版的歌词（日文汉字配平假名注音的）篇1

中文谐音大海~DAHAI~词：知久光康曲：陈大力/陈秀男呗：Jaywalk莫西扩喏无米哦啊路ke它喏那拉多扩吗德莫它大啊路一特一库大罗其卡自ke瓦西那一吗波罗西大ke多一吗莫ki米嘎米额路莫西扩喏无米喏多扩卡德ki米嘎hi托里德哦勒哦吗特一路喏那拉那你莫德ki自你它其次库四哦勒有路色那库特一一那米你啊所吧勒扩罗嘎里次自ke路卡一拉米次me特哦吗额莫四那喏次不你那路吗德库大卡勒路大罗撒大me囊恩大托瓦四勒特一ki路所勒德一一喏卡托它四ne特那一它扩他额拉勒自你哦勒瓦它大它其次库四大ke莫西扩喏无米嘎米特一它喏那拉无所加那一扩托瓦卡特一路大罗哈几me特大啊它昂恩那ki莫其你哦勒嘎那勒路囊特ki米喏特哦托里ke西特哈那撒自啊路一特有ke路托木ne你大ki西me其卡它hi喏扩托瓦四勒那一ke多吗莫勒吧莫哦托ki自次ke特一它托大勒卡你一特火西一德莫它自ne特莫扩它额那一无米哦勒瓦它大它其次库四大ke如果大海能够唤回曾经的爱就让我用一生等待如果深情往事你已不再留恋就让它随风飘远如果大海能够带走我的哀愁就像带走每条河流所有受过的伤所有流过的泪我的爱请全部带走日语歌词：もしこの海を歩けたのならどこまでもただ歩いていくだろう近づけはしない幻だけど今も君が见えるもしこの海のどこかで君がひとりで俺を待っているのなら何もできずに立ち尽くす俺许せなくていい波に游ばれ転がり続ける贝壳见つめて「おまえも砂の粒になるまで砕かれるだろう运命（さだめ）なんだと忘れて生きるそれでいいのか」と寻ねて泣いた答えられずに俺はただ立ち尽くすだけもしこの海が见ていたのなら嘘じゃないことわかっているだろう初めてだったあんな気持ちに俺がなれるなんて君の手を取り决して放さず歩いてゆけると胸に抱きしめ誓った日のこと忘れないけど守ればもっと伤つけていたと谁かに言って欲しいでも寻ねても答えない海俺はただ立ち尽くすだけ如果大海能够唤回曾经的爱就让我用一生等待如果深情往事你已不再留恋就让它随风飘远如果大海能够带走我的哀愁就像带走每条河流所有受过的伤所有流过的泪我的爱请全部带走罗马音moshikonoumeoaluketanonaradokomatemotadaaluiteikutaroujikazukewashinaimamoroshitakedouimamokigamuerumoshikoroumenodoukoukadekimigahitoideoreomamoteirunonarananimodekizunitajitsukushinoeiusedakuteiinaniniyasobarekorogalitsutsukelualinamotsumeteomaemosunanotsuninalumadekutakarerudarousadamenandatowasumeteiikirusoredeiinokatodashimetenaikakutaerarezuniorewatadamachitsukusudakemoshikonoumegamiteitanonaramisoyanaikotowakateirudarouhajimetedantaannachimechiioreganarerunantekiminoteotoikieshitehanasazuanmeiterutoumeitakishitejikatahinokotowasurenaikedomamorebamonto.。

张雨生<大海>求,日语翻译~篇2

能力有限，仅供参考从那遥远海边，慢慢消失的你，はるかな海に、あなたが消えてゆく本来模糊的脸，竟然渐渐清晰.もともぼんやりとしたあなたは、なんと、しだいに明らかになってくる想要说些什么，又不知从何说起，何か话しようと思うが、どこから始めか、わからない。

只有把它放在心底.ただ、心の底に预けておく茫然走在海边，看那潮来潮去，ぼうっとしてビーチをそぞろ歩くながら、潮の満ち引きをみていて徒劳无功，想把每朵浪花记清，むだ骨を折り、一轮一轮の飞沫をしっかりと覚えたい想要说声爱你，却被吹散在风里.爱しているて思うが、风の中に散られる。茫然回头，你在那里.茫然と振り返て、あなたがあそこにいる。

如果大海能够，唤回曾经的爱.もし、海がなくした恋を呼び起こすことができれば。就让我用一生等待.生涯を通じてお待ったさせていただき如果深情往事，你已不再留恋.もし、深い情の往事に未练を持たなれば、就让它随风飘远.风向きしだいで远くに飞びなさい如果大海能够，带走我的哀愁.もし、海があたしの哀愁から离れば就象带走每条河流.すべての川を持て行くように所有受过的伤，所有流过的泪.かつての悲しみ、涙、我的爱……あたしの恋……请全部带走.すべてお持ていきなさい茫然走在海边，看那潮来潮去，ぼうっとしてビーチをそぞろ歩くながら、潮の満ち引きをみていて徒劳无功，想把每朵浪花记清，むだ骨を折り、一轮一轮の飞沫をしっかりと覚えたい想要说声爱你，却被吹散在风里.爱しているて思うが、风の中に散られる。

茫然回头，你在那里.茫然と振り返て、あなたがあそこにいる。如果大海能够，唤回曾经的爱.もし、海がなくした恋を呼び起こすことができれば。

就让我用一生等待.生涯を通じてお待ったさせていただき如果深情往事，你已不再留恋.もし、深い情の往事に未练を持たなれば、就让它随风飘远.风向きしだいで远くに飞びなさい如果大海能够，带走我的哀愁.もし、海があたしの哀愁から离れば就象带走每条河流.すべての川を持て行くように所有受过的伤，所有流过的泪.かつての悲しみ、涙、我的爱……あたしの恋请全部带走.すべてお持ていきなさい如果大海能够，唤回曾经的爱.もし、海がなくした恋を呼び起こすことができれば。就让我用一生等待.生涯を通じてお待ったさせていただき如果深情往事，你已不再留恋.もし、深い情の往事に未练を持たなれば、就让它随风飘远.风向きしだいで远くに飞びなさい如果大海能够，带走我的哀愁.もし、海があたしの哀愁から离れば就象带走每条河流.すべての川を持て行くように所有受过的伤，所有流过的泪.かつての悲しみ、涙、我的爱……あたしの恋请全部带走.すべてお持ていきなさい。

海日文怎么写篇3

かい

罗马音：Kai

释义：海。

语法：基本意思“海”，基本的な意味は、地球の表面が塩を含む水で覆われている広い范囲、すなわち「海、洋、海」です。地球上で人为的に区切られた洋のことでもある。

例如：我が国が自分で设计し、自分で作った万トンの巨船が波澜万丈の海の中を航行しています。

我国自己设计、自己制造的万吨巨轮在波澜壮阔的大海中航行。

扩展资料

近义词：ヨウ

ヨウ

罗马音：Yō

释义：海洋。

语法：意思是“海，海洋”，「海、海」「海水」という意味です。前の専门名词の前に冠词をつけるのが普通です。「水域、波」「波」「荒波」の解には复数の形が必要です。

例句：今は丸木舟を海の中に入れます。冒険して前进しますか？それとも困难を知って退くべきです。

现在，我得把独木舟驶入大洋中去了要么冒险前进，要么知难而退。

日本人唱的大海日文名叫什么篇4

还是叫大海，后面加~dahai是jaywalk唱的

もしこの海を歩けたのなら

どこまでもただ歩いていくだろう

近づけはしない幻だけど

今も君が见える

もしこの海のどこかで君が

ひとりで俺を待っているのなら

何もできずに立ち尽くす俺

许せなくていい

波に游ばれ転がり続ける贝壳见つめて

「おまえも砂の粒になるまで砕かれるだろう

运命（さだめ）なんだと忘れて生きるそれでいいのか」と

寻ねて泣いた答えられずに

もしこの海が见ていたのなら

嘘じゃないことわかっているだろう

初めてだったあんな気持ちに

俺がなれるなんて

君の手を取り决して放さず歩いてゆけると

胸に抱きしめ誓った日のこと忘れないけど

守ればもっと伤つけていたと谁かに言って欲しい

でも寻ねても答えない海俺はただ立ち尽くすだけ