《刘向》“齐景公谓子贡曰”阅读训练附答案附翻译（解释）

“齐景公谓子贡曰”阅读训练附答案附翻译

齐景公谓子贡曰：“子谁师？”曰：“臣师仲尼。”公曰：“仲尼贤乎？”对曰：“贤。”公曰：“其贤若何？”对曰：“不知也。”公曰：“子知其贤而不知其奚若，可乎？”对曰：“今者天高，无少长贤愚，皆知高高几何举世不知也。是以知仲尼之贤而不知其奚若。”

21、给下面句子断句（断2处）。（2分）

皆知高高几何举世不知也。

22、解释下列句子中加点的词。（2分）

（1）齐景公谓子贡曰 （ ） （2）其贤若何 （ ）

23、用现代汉语翻译下面的句子。（2分）

是以知仲尼之贤而不知其奚若。

24、本文说明了孔子的_____ 。说理具体形象，富有启发性，可见子贡的_____ 。（2分）

参考答案：

21、（2分）皆知高/高几何/举世不知也

22、（2分）（1）对……说 （2）像

23、（2分）所以知道孔子是贤士，却不知道他怎样贤能。

24、（2分）贤明，高不可测 能言善辩

译文：

齐景公问子贡：“你的老师是谁？”子贡回答说：“我拜仲尼为师。”齐景公问：“仲尼贤明吗？”子贡回答说：“贤明。”齐景公问；“他有多么贤明呢？”子贡回答说：“不知道。”齐景公说；“你知道他贤明，却不知道有多么贤明，这行吗？”子贡回答说：“现在说天很高，无论老人小孩愚昧聪明的都知道天很高。天有多高呢？都说不知道。因此知道仲尼很贤明而不知道有多么贤明。”