崩坏3《薪炎永燃》印象曲《MoonHalo》歌词全文

崩坏3《薪炎永燃》印象曲《MoonHalo》歌词全文

这首由TetraCalyx作词，蔡近翰Zoe、TetraCalyx作曲的《MoonHalo》，让茶理理、TetraCalyx、Hanser演绎得大气磅礴却又饱含深情，非常好听。歌词全文如下：

Somedesertsonthisplanetwereoceansonce

这颗星球上的一些沙漠曾是海洋

Somewhereshroudedbythenight,thesunwillshine

被黑夜笼罩的地方，也会迎来阳光

SometimesIseeadyingbirdfalltotheground

偶尔也会见到濒死的鸟跌落地面

Butitusedtoflysohigh

但它也曾展翅高飞过

IthoughtIwerenomorethanabystanderTillIfeltatouchsoreal

我本以为我不过是个旁观者直到我感觉到如此真实的触碰

IwillnolongerbeatransientWhenIseesmileswithtears

当我看到人们含泪的微笑我便不再是个匆匆过客

IfIhaveneverknownthesoreoffarewellandpainofsacrifices

如果不曾知晓生离死别的伤痛

WhatelseshouldIengraveonmymind

又该将什么铭记于心

Frozenintoicyrocks,that'showitstarts

冰冻成石一般的开端

Crumbledlikethesandsoftime,that'showitends

沙漏崩落一般的终结

EverypageoftragedyisthrownawayBurnedoutintheflame

悲剧的每一页已被烈焰燃尽

Ashoulderforthepast

给过往一个肩膀

Letoutthecriesimprisonedforsolong

让久被禁锢的哭泣得以放声

Apairofwingsformeatthismoment

给此刻的自己一双翅膀

Tosoarabovethisworld

翱翔于世界的上空

Turnintoashootingstarthatbrieflyshinesbutwarmsupeveryheart

化为一颗流星，给心灵一瞬的希望

Mayallthebeautybeblessed

愿所有的美好都能得到祝福

Mayallthebeautybeblessed

愿所有的美好都能得到祝福

Iwillnevergo

我不会离开

There'sawaybackhome

回归之路就在前方

Brighterthantomorrowandyesterday

比过往与未来都要更加闪耀着

Mayallthebeautybeblessed

愿所有的美好都能得到祝福

Wavegood-byetothepastWhenhopeandfaithhavegrownsostrongandsound

当希望和信念羽翼丰满，就向昨日告别吧

Unfoldthispairofwingsformeagain

再一次为我张开这双翅膀

Tosoarabovethisworld

翱翔于世界的上空

Turnedintoamoonthatalwaystellsthewarmthandbrightnessofthesun

化为月亮长久地传达着太阳的光亮

Mayallthebeautybeblessed

愿所有的美好都能得到祝福

Mayallthebeautybeblessed

愿所有的美好都能得到祝福

——痛苦曾掩理前行的道路，但灼烁的星火终将燃起以烈焰宣告黎明破晓，用希望传承薪火永存